bits and bobs

20200201

もう1月が終わった。今日は暖かい。

日本時間の朝8時にイギリスがEU離脱。

観葉植物を思い切ってちょっきんした。

miu miuかばんに栄養クリームを塗った。

全粒粉買ってみた。330gで360yen


1

Female genital mutilation: Parents arrested after death of girl in Egypt

FGM 宗教的な儀式 女性器削除

2

The doctor who allegedly performed the procedure in the province of Asyut was also held.

真偽はわからないが伝えられるところによると

3

Some consider the trial a watershed moment, where some of Mr Weinstein’s alleged victims have had their voices heard in court for the first time.

分岐点 divide

jury は陪審員の集まり、jurorは一人ひとり。

ハマスホイ展をみた。ほかの画家の作品もとてもよかった。なんだか空を広く描く人が多くて、いいなと思った。

https://artexhibition.jp/denmark2020/

スケーインという地名が出てきて、綴りがSkagenだったのだけど、スカーゲンって時計あるよね…スカーゲンは英語読みなのかな。検索するとスケーエンと書いてあるサイトが多いかも。現地の方の発音聞きたいなぁ。