政治家も芸能人も、びっくりするようなジェンダー意識の人がいる。この数日で少なくとも3人。全員男性。ふだんどういう風に情報に接しているのだろう。自分の意識には思い込みがあるかも知れない、という気持ちが持てない人たちなのだろうな。非常に良い残念。

When Spain’s government announced a national lockdown in mid-March, in reaction to coronavirus, not everyone was dismayed at the prospect of spending several weeks at home.

Alarm opp. Pleasure うろたえ

Coronavirus: Spain’s children run free from lockdown – but not all https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-52409407

Bicycles, skates and skateboards are allowed, but public parks remain off-limits. The lockdown’s other conditions remain in place for the moment, with the government considering loosening it further in the second half of May.

後半

There was a backlash when the government initially announced a more timid easing of restrictions for children, before presenting the current, more liberal policy.

opp bold 慎重な

It actually really gets my goat.

To make you Annoyed Or angry

セーター一枚洗った。