Hybe, BTS’s label, which was formerly known as Big Hit Entertainment, announced on Friday it was buying Ithaca, the holding company of the US impresario Scooter Braun.

Impresario 興行主

https://amp.theguardian.com/business/2021/apr/02/bts-korean-record-label-buys-justin-bieber-management-company?utm_term=Autofeed&CMP=twt_gu&utm_medium=&utm_source=Twitter&__twitter_impression=true

inertia /ɪnˈɚːʃə/ 怠惰

Lucrative profitable 有利

Many publications folded over the course of the 20th century, but once a city was down to one or two papers, publishing was a very lucrative and stable business. 

https://www.theatlantic.com/ideas/archive/2021/04/digital-news-industry-was-built-lies/618490/

ham fisted = ham handed 不器用な

Pink slips 解雇通知

Staffers 職員

The brass handled the layoffs in a particularly ham-fisted way, but no amount of finesse would have made so many pink slips any less brutal to the staffers.