alliteration　頭韻法

hyperbole　誇張表現

literary devices

https://www.masterclass.com/articles/22-essential-literary-devices

get our wires crossed　誤解する

hear it on the grapevine　ひとづてに聞く

put you in the picture　状況を説明する

perceive 認識する　discern

atony 筋肉の緊張が消失した状態を示す医学用語 weblio

Diphthongs 二重母音

get hit on ナンパされる

I bet you get hit on a lot

ELSA Speak