恬淡　

1. Sagittarius has a naturally detached outlook on life.
   　→ 射手座は、生まれつき人生に対して執着の少ない、達観した見方を持っています。
2. A mature Sagittarius can appear serene and unattached, valuing truth over possession.
   　→ 成熟した射手座は、穏やかで何ものにも縛られず、所有よりも真理を重んじる存在として映ることがあります。
3. Their approach is philosophical rather than passionate.
   　→ その姿勢は、情熱的というよりも哲学的です。