get my goat

to annoy or anger イラつかせる

distracted viewer 散漫な視聴者　スマホとか見ながらネトフリとか

“Goddamn swell” is an emphatic, slang expression in English, meaning “extremely good,” “fantastic,” or “wonderful,”