adjacent 隣接する

What violence and destruction did take place in or adjacent to Black Lives Matter protests was often the work of the right wing. 

Deviation 逸脱

Pundit = expert

The idea that all bias is some deviation from an unbiased center is itself a bias that prevents pundits, journalists, politicians and plenty of others from recognizing some of the most ugly and impactful prejudices and assumptions of our times.