bits and bobs

20200428

トレヴァー・ノア氏のDaily Social Distancing Show で、大阪の松井市長が取り上げられてる!トレヴァー氏ありがとう。松井市長、恥ずべき発言と理解して欲しい。

レベル4からレベル3になるっていうニュージーランドの記事なんだけど、BBCちょっとうらやましく思ってる?言葉にちょっと厳しさを感じたけど、気のせいかな。

But officials have warned against complacency, saying it does not mean a total end to new coronavirus cases.

Smugness ひとりよがり?

But she said the country “must remain vigilant if we are to keep it that way”.

警戒 watchful

She said the country could never know how bad it would have been, but that “through our cumulative actions we have avoided the worst”.

累積的に

https://www.bbc.com/news/world-asia-52436658

ドイツはマスク着用でロックダウンを少しゆるめるらしい。配布もある地域があるらしいけど、日本のわたしにより早く届くのでは?と思って検索してる。

https://m.dw.com/en/coronavirus-germanys-new-face-mask-regulations-explained/a-53260732