when it rains, it pours　泣きっ面に蜂

Be off to 向かっている

unceremonious　無造作な

It’s only February 1 and Adele’s month is already off to a very dramatic start. Following the unceremonious postponement of her Las Vegas residency, the singer has now canceled a scheduled performance at the BRIT Awards, and rumor has it her relationship with her boyfriend might be on the rocks.

downward spiral 負のスパイラル

Adele’s downward spiral continues and it’s getting hard to watch

https://www.queerty.com/adeles-downward-spiral-continues-getting-hard-watch-20220201

shawn 人の名前？

https://www.urbandictionary.com/define.php?term=Shawn&amp=true

shard = fragment