ドラマのレ・ミゼラブル。なんとなく録画していたけど、なかなかよいなって思う。当時の金額感がわかっていなかったけど、日本語で記事を書いている人によって違う。でも1フランが1000-2000円見たい。ジャン・バルジャンが少年から取り上げたお金が2000-4000円みたい。けっこうな額だったのだなぁ。

“We’re nearly there – let’s not slack off now.”

中だるみ

https://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=12329400

Uncharted waters

未知の海域

Prime Minister Jacinda Ardern told Newstalk ZB’s Mike Hosking today that “theoretically” the country could move to level 2 as early as Wednesday next week if Cabinet signs it off on Monday – meaning a 15-day stint in level 3.

期間

https://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=12329223